Enquanto isso, fique ligado nas nossas redes sociais:

21 de setembro de 2014

Aula 16 | Preposições do dativo


Já explicamos na aula anterior que as preposições regem casos e conhecemos as que fazem parte do grupo acusativo. Agora é a vez de entender como usar as do dativo (antes entenda as declinações em alemão). Vamos nessa?

CASO DATIVO

Aus → de, vindo de, por causa de

Entre outros casos, é usada para indicar o local de onde viemos:
Ich bin aus Österreich (Eu sou da Áustria)

Também é usada para indicar o motivo:
Aus Angst (por medo)
Aus Geldmangel (por falta de dinheiro)

Também mostra o material de que algo é feito:
Aus Glas (de vidro)


Außer → além de, à exceção de
Außer Frage (fora de questão)

Bei → junto a, na casa de
Bei Dunkelheit (no escurecer)
Bei Gott (por Deus)
Bei Bedarf (em demanda)
Bei Feuer (em caso de incêndio)
Bei Regen (em caso de chuva)
Bei mir (na minha casa*)

* Nesse caso, não usa a palavra "Casa" (ela fica "escondida" na frase)

Entgegen → contrário a
entgegen den Regeln (contrário às regras)

Entsprechend → de acordo com
entsprechend der Weisung (de acordo com a instrução)

Gegenüber → para com, oposto a, com relação a
Abneigung gegenüber ihr (antipatia para com ela)

Getreu → fielmente a
getreu dem Motto (fiel ao lema)

Mit → com
mit dem Pferd (com o cavalo)

Nach → a, após, depois de, para
Nach Deutschland (para a Alemanha)
Nach Brasilien (para o Brasil)
Usado, na maioria dos casos, para indicar direção a um lugar sem artigo.

Seit → desde
Seit langen Zeiten (desde muito tempo)

Von → de
Ein Buch von Kafka (um livro de Kafka)
Kanzler von Deutschland (Chanceler da Alemanha) 
Vem sendo usada para substituir o dativo, já que tem o mesmo sentido.

Zu → a, para
Komm zu mir (venha a mim)
Tiere zum Essem (Animais para comer)
Muito usada para indicar finalidade, principalmente com verbos substantivados.

Foto:  Freiheit statt Angst 2013 - 07.09.2013 - Berlin - IMN_9212, by  PM Cheung in Flickr
Fonte: Pequeno curso de alemão para estudantes brasileiros. 

Nenhum comentário:

Postar um comentário

About Me

Tecnologia do Blogger.

Blog Archive

Visualizações | Die Vorschauen

Menu :

Novidade | die Neuheit

Textos para iniciantes


Agora, o DLB também disponibiliza textos para iniciantes com tradução. Para ver o que já foi publicado clique aqui. Bons estudos!

Tema | Das Thema

Dica | Der Tipp

#DicaDLB


Veja as principais dicas compartilhadas pelos membros dos grupos no WhatsApp e salve (ou favorite) suas preferidas. Clique aqui para acessar a lista. Você também pode usar #DicaDLB para compartilhar a sua indicação de música, vídeo, link, livro, app ou outras que tenham relação com o alemão ou a Alemanha.

Dicionário | Das Wörterbuch


Novidade | die Neuheit

Aulas revisadas


Desde abril de 2015, todas as aulas publicadas no DLB estão sendo revisadas por duas professoras de alemão. Para conhecer e entrar em contato com nossas parceiras, clique aqui.

Rádio | der Radio

Aperte o Play!


Ouça músicas e notícias em alemão por meio das melhores emissoras de rádio do país.
Clique aqui e escolha sua frequência preferida!

WhatsApp


Estude alemão nos grupos Deutsch Lernen Brasil no WhatsApp. Clique aqui e se inscreva!

Estudantes | Die Schüler

Twitter

FAQ


Como estudar alemão? Como ir para a Alemanha? Como é a vida por lá? Clique aqui para tirar suas dúvidas!

Newsletter